Серпень 3, 2026

Портер хотів, щоб його диктатор призначив технократів зверху донизу; Ярвін хоче, щоб його головний виконавчий директор відправив у відставку всю державну службу — його стара абревіатура була RAGE, «Відправити всіх державних службовців на пенсію» — і поповнив штат засновниками та інженерами. І обидва завершуються тим самим заспокійливим пунктом: диктатор Портера має «довіру та повагу більшості американського народу», тоді як монарх Ярвіна звітує перед радою директорів і може бути звільнений, як будь-який генеральний директор, що зазнав невдачі. Це все була нісенітниця.